-
1 увеличение давления
Большой англо-русский и русско-английский словарь > увеличение давления
-
2 pressure boost
увеличение давления.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > pressure boost
-
3 pressure increment
-
4 pressure increment
Englsh-Russian aviation and space dictionary > pressure increment
-
5 pressure-piling
3.2.2 увеличение давления (pressure-piling): Увеличение давления взрыва взрывоопасной смеси в камере или отделении взрывонепроницаемой оболочки с начальным повышенным давлением, которое вызвано взрывом взрывоопасной смеси в смежном отделении.
Источник: ГОСТ Р 52350.14-2006: Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 14. Электроустановки во взрывоопасных зонах (кроме подземных выработок) оригинал документа
3.3.2 увеличение давления (pressure-piling): Увеличение давления из-за взрыва в камере или части оболочки из-за предварительно сжатой газовой смеси, например, из-за первичного воспламенения в камере или части оболочки.
Примечание - Это может создать давление выше ожидаемого.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-14-2008: Взрывоопасные среды. Часть 14. Проектирование, выбор и монтаж электроустановок оригинал документа
3.10 поджатие (pressure-piling): Повышение давления газовой смеси в отсеке или отделении оболочки, в результате ее первоначального воспламенения в другом отсеке или отделении оболочки.
Источник: ГОСТ Р 52350.1-2005: Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 1. Взрывонепроницаемые оболочки "d" оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pressure-piling
-
6 pressure boost
увеличение напора, рост давления
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pressure boost
-
7 pressure increase per cycle
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pressure increase per cycle
-
8 pay increase
-
9 pressure increase
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pressure increase
-
10 pressure increase per cycle
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pressure increase per cycle
-
11 increase
увеличение, возрастание, рост; прирост, приращение || увеличивать, повышать, усиливать
* * *
* * *
возрастание; увеличение || возрастать; увеличиваться- increase of deviation hole angle
- increase of distortion rate
- continuous increase of velocity with depth
- drilling rate increase
- linear increase of velocity with depth
- monotonic increase of velocity with depth
- parabolic increase of velocity with depth
- permeability increase
- pressure increase
- velocity increase* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > increase
-
12 pressure increase
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pressure increase
-
13 increase of pressure
увеличение давления; возрастание давленияEnglish-Russian scientific dictionary > increase of pressure
-
14 pressure increase per cycle
English-Russian dictionary of chemistre > pressure increase per cycle
-
15 pressure build-up
увеличение давления (напр. в шине при её нагреве) -
16 pressure increase per cycle
The English-Russian dictionary general scientific > pressure increase per cycle
-
17 pressure rise
подъём давления; наброс давления; нарастание давления; рост давления; увеличение давленияload rise — повышение нагрузки; подъём нагрузки
pay rise — увеличение, повышение заработной платы
English-Russian dictionary on nuclear energy > pressure rise
-
18 increase
1. n увеличение, возрастание, рост, умножение2. n прирост; прибавление3. v увеличивать, повышать, усиливать4. v увеличиваться, повышаться; возрастать, расти; усиливатьсяto increase in size — увеличиться в размере, расти
5. v размножатьсяСинонимический ряд:1. bonus (noun) bonus; gain; profit; yield2. development (noun) accretion; accumulation; amassment; build-up; development; increment; proliferation3. growth (noun) accession; addition; advance; augmentation; boost; breakthrough; elevation; enlargement; expansion; extension; growth; hike; jump; multiplication; raise; rise; supplement; upgrade; upswing; upturn; wax4. aggrandize (verb) accrue; add to; aggrandise; aggrandize; amplify; augment; beef up; build; build up; burgeon; compound; develop; enlarge; expand; extend; gain; greaten; grow; heighten; magnify; manifold; mount; multiply; plus; push; rise; run up; snowball; spiral; swell; upsurge; wax5. raise (verb) boost; elevate; escalate; hike; jack; jack up; jump; put up; raise; upАнтонимический ряд:decline; decrease; diminish; lessen; reduction -
19 pressure boost
1) Техника: повышение давления2) Нефть: рост давления, увеличение давления3) Бурение: увеличение напора -
20 pressure buildup
1) Техника: восстановление давления, рост давления, увеличение давления2) Нефть: восстановление пластового давления, наращивание давления, повышение давления, подъём давления, график подъёма давления (после остановки скважины)3) Космонавтика: нарастание давления
См. также в других словарях:
увеличение давления — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pressure increase … Справочник технического переводчика
увеличение давления — 3.2.2 увеличение давления (pressure piling): Увеличение давления взрыва взрывоопасной смеси в камере или отделении взрывонепроницаемой оболочки с начальным повышенным давлением, которое вызвано взрывом взрывоопасной смеси в смежном отделении.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
увеличение давления за цикл — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pressure increase per cycle … Справочник технического переводчика
Увеличение — 5.7 Увеличение количества используемого при обработке грунта вяжущего сверх 2 % по массе при сохранении количества вводимых в грунт добавок стабилизаторов (до 0,1 % по массе) переводит технологию стабилизации грунтов в технологию укрепления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
увеличение напора — рост давления — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы рост давления EN pressure boost … Справочник технического переводчика
увеличение начального давления взрывоопасной смеси — 3.8 увеличение начального давления взрывоопасной смеси: Увеличение начального давления взрывоопасной смеси в камере или отделении оболочки при взрыве взрывоопасной смеси в смежной камере или отделении оболочки. 3.9 взрывонепроницаемое отделение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Давления градиент — минимальная степень отклонения кожи от точки приложения давления, осознаваемая как его появление или заметное увеличение его силы … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
установление избыточного давления для взрывозащиты вида «pz» — установление избыточного давления для взрывозащиты вида «pz» Увеличение давления, изменяющее классификацию взрывоопасной зоны внутри оболочки под давлением от зоны класса 2 до неопасной зоны. [ГОСТ Р МЭК 60050 426 2006] Тематики… … Справочник технического переводчика
установление избыточного давления для взрывозащиты вида «ру» — установление избыточного давления для взрывозащиты вида «ру» Увеличение давления, изменяющее классификацию взрывоопасной зоны внутри оболочки под давлением от зоны класса 1 до зоны класса 2. [ГОСТ Р МЭК 60050 426 2006] Тематики… … Справочник технического переводчика
установление избыточного давления для взрывозащиты вида «рх» — установление избыточного давления для взрывозащиты вида «рх» Увеличение давления, изменяющее классификацию взрывоопасной зоны внутри оболочки под давлением от зоны класса 1 или группы 1 до неопасной зоны. [ГОСТ Р МЭК 60050 426 2006]… … Справочник технического переводчика
установление избыточного давления для взрывозащиты вида pz — 3.24 установление избыточного давления для взрывозащиты вида pz: Увеличение давления, изменяющее классификацию взрывоопасной зоны внутри оболочки под давлением от зоны 2 до невзрывоопасной. Примечание Уровни взрывозащиты электрооборудования… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации